Verbannung aus dem SchattenClan: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 9. November 2022, 19:36 Uhr

Allgemeine Angaben

Erscheinungsdatum: 08. Februar 2023 (Deutsch), 07. Juni 2022 (Englisch)
Zeitliche Einordnung: Während In die Wildnis.
Diskussionsthread im Forum.

Klappentext

Vom Kampf der Generationen

Der aggressive Anführer des SchattenClans, Braunstern, hält nichts von Regeln. Während einer kräftezehrenden Blattleere verbannt er die Ältesten an den Rand des Territoriums und schickt sie damit in den sicheren Tod. Nachtpelz, selbst Ältester, ist geschockt von der Grausamkeit seines ehemaligen Schülers. Er ist fest entschlossen, sich den Platz und Status der Ältesten zurückzuerobern. In vierfarbigen, dynamischen Bildern wird emotional und mitreißend vom Kampf er Generationen, von Respekt gegen Hinterlist erzählt.

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 ==Klappentext==
-ShadowClan faces two paths. Only one will save its legacy. On the verge of a bitter leaf-bare, ShadowClan stands on the brink of its own destruction. Its leader, Brokenstar, is bent on nothing but battle and revenge. His former mentor, retired warrior Nightpelt, hasn’t had an easy path, but he has always put his Clanmates first. So when Brokenstar banishes Nightpelt and the rest of ShadowClan’s elders to the farthest edges of Clan territory, Nightpelt is shocked at his cruelty. But he’s determined to ensure he and his fellow exiles survive the coming frost—and live to reclaim the ShadowClan they’ve always known.
+<blockquote>'''Vom Kampf der Generationen'''</blockquote>
-===Übersetzung===
+Der aggressive Anführer des SchattenClans, Braunstern, hält nichts von Regeln. Während einer kräftezehrenden Blattleere verbannt er die Ältesten an den Rand des Territoriums und schickt sie damit in den sicheren Tod. Nachtpelz, selbst Ältester, ist geschockt von der Grausamkeit seines ehemaligen Schülers. Er ist fest entschlossen, sich den Platz und Status der Ältesten zurückzuerobern. In vierfarbigen, dynamischen Bildern wird emotional und mitreißend vom Kampf er Generationen, von Respekt gegen Hinterlist erzählt.
-Der SchattenClan sieht zwei Pfade vor sich. Einer wird ihr Vermächtnis bewahren.<br>
-Am Beginn einer harten Blattleere, steht der SchattenClan kurz vor der eigenen Zerstörung. Ihr Anführer, [[Braunstern]], hat nur Kampf und Rache im Sinn. Sein ehemaliger Mentor, der ehemalige Krieger [[Nachtstern|Nachtpelz]] hatte keinen einfachen Weg, aber wenigstens hat er seinen Clan immer an die erste Stelle gestellt.<br>
-Umso schockierender ist die Grausamkeit seines ehemaligen Schülers für ihn, als Braunstern Nachtpelz und die anderen Ältesten des SchattenClans zu den entferntesten Rändern des Territoriums verbannt. Aber Nachtpelz tut alles um sicherzustellen, dass er und die anderen Ausgestoßenen den Frost überstehen - und leben um den SchattenClan, den sie immer kannten, zurück zu erobern.
 [[Category: Graphic Novel]]

Verbannung aus dem SchattenClan: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 9. November 2022, 19:36 Uhr

Allgemeine Angaben

Klappentext

Navigationsmenü