Nebelsterns Omen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 12. Mai 2023, 12:16 Uhr

Allgemeine Angaben

Nebelsterns Omen (im Original: Mistystar's Omen) ist ein Warrior Cats Short Adventure. Im Englischen ist dieses Short Adventure Teil von The Untold Stories, im Deutschen ist es nur als Einzelband erschienen.

Erscheinungsdatum: 14. August 2017 (Deutsch), 11. September 2012 (Englisch)
Autorin: Victoria Holmes
Übersetzerin: Friederike Levin
Verlag: Gulliver (Beltz & Gelberg)
ISBN: 978-3-407-74921-5
Seitenzahl: 94
Coverkatze: Nebelstern
Covergestaltung: Johannes Wiebel, punchdesign

Leseproben:
Deutsche Leseprobe ^{[Quelle 1]}
Englische Leseprobe ^{[Quelle 2]}

Klappentext

Es ist die Herausforderung ihres Lebens: Nach Leopardensterns Tod wird ihre langjährige Stellvertreterin Nebelfuß die neue Anführerin des FlussClans und erhält den Namen Nebelstern.
Doch ihre Führung steht unter keinem guten Omen. Sie entdeckt ein schockierendes Geheimnis des Clans und seiner Heilerin. Durch dieses Wissen ist Nebelsterns Position als Anführerin gefährdet, kaum dass sie diese angetreten hat. ^{[Quelle 3]}

Grobe Zusammenfassung

Das Buch handelt von Nebelsterns Amtsantritt als Anführerin

Zeitliche Einordnung

Nebelsterns Omen spielt zeitgleich zu Fernes Echo.

Handlung

Achtung! Dieser Bereich beinhaltet Spoiler!

Folgt

Leser*innenstimmen

Diskussionsthread im Forum

- Hier könnte deine Meinung zum Buch stehen. -

Hierarchien

FlussClanDonnerClanSchattenClanWindClan

Anführer
Leopardenstern

Zweiter Anführer
Nebelfuß

Heiler
Mottenflügel
Maulbeerglanz

Weitere Charaktere

Krieger
Schilfbart
Graunebel
Minzfell
Eisflügel
Fischflosse
Kieselfuß
Malvennase
Drosselflug
Käferbart
Blütenfell
Wiesenfell

Schüler
Höhlenpfote
Lachspfote
Algenpfote
Flitzpfote

Königinnen
Dämmerfell
Moospelz^[1]

Jungen
Hülsenjunges Ringeljunges

Älteste
Tupfennase
Springschweif

↑ nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

Anführer
Feuerstern

Zweiter Anführer
Brombeerkralle^[1]

Heiler
Häherfeder

Weitere Charaktere

Krieger
Graustreif
Millie^[1]
Borkenpelz^[1]
Sandsturm^[1]
Farnpelz^[1]
Ampferschweif^[1]
Wolkenschweif^[1]
Lichtherz^[1]
Dornenkralle^[1]
Eichhornschweif^[1]
Blattsee
Spinnenbein^[1]
Birkenfall^[1]
Weißflug^[1]
Beerennase^[1]
Haselschweif^[1]
Mausbart^[1]
Rußherz^[1]
Löwenglut^[1]
Fuchssprung^[1]
Eiswolke^[1]
Unkenfuß^[1]
Rosenblatt^[1]
Wurzellicht^[1]
Blumenfall^[1]
Hummelstreif^[1]

Schüler
Taubenpfote^[1]
Efeupfote^[1]

Königinnen
Rauchfell^[1]
Minka^[1]
Mohnfrost^[1]

Jungen
Kirschjunges^[1]
Maulwurfjunges^[1]

Älteste
Mausefell^[1]
Charly^[1]
Langschweif^[1]

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 ^1,28 ^1,29 ^1,30 ^1,31 ^1,32 ^1,33 ^1,34 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

Anführer
Schwarzstern

Zweiter Anführer
Rostfell^[1]

Heiler
Kleinwolke^[1]
Flammenpfote^[1]

Weitere Charaktere

Krieger
Eichenfell^[1]
Eschenkralle^[1]
Rauchfuß^[1]
Pilzkralle^[1]
Apfelfell^[1]
Krähenfrost^[1]
Rattennarbe^[1]
Schneevogel^[1]
Bernsteinpelz^[1]
Olivennase^[1]
Eulenkralle^[1]
Kratzfuß^[1]
Fleckenpelz^[1]
Rotweide^[1]
Tigerherz^[1]
Lichtfell^[1]

Schüler
Iltispfote^[1]
Kiefernpfote^[1]
Starenpfote^[1]

Königinnen
Knotenpelz^[1]
Efeuschweif^[1]

Jungen
-

Älteste
Zedernherz^[1]
Mohnblüte^[1]
Schlangenschweif^[1]
Weißwasser^[1]

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

Anführer
Kurzstern

Zweiter Anführer
Aschenfuß

Heiler
Falkenflug

Weitere Charaktere

Krieger
Krähenfeder^[1]
Eulenbart^[1]
Hellschweif^[1]
Nachtwolke^[1]
Ginsterschweif^[1]
Wieselfell^[1]
Hasensprung^[1]
Blattschweif^[1]
Ameisenpelz
Heideschweif^[1]
Windpelz^[1]
Grasbart^[1]
Schwalbenschweif^[1]
Sonnenstrahl^[1]

Schüler
Bartpfote^[1]
Brockenpfote^[1]
Wickenpfote^[1]

Königinnen
-

Jungen
-

Älteste
Spinnenfuß^[1]
Fetzohr

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

Quellen

↑ beltz.de
↑ harpercollins.com
↑ Klappentext der deutschen Erstausgabe

[Englisch-4] ur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

[Englisch-5] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 ^1,28 ^1,29 ^1,30 ^1,31 ^1,32 ^1,33 ^1,34 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

[Englisch-6] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 ^1,18 ^1,19 ^1,20 ^1,21 ^1,22 ^1,23 ^1,24 ^1,25 ^1,26 ^1,27 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

[Englisch-7] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen

[1] tz.de

[2] rpercollins.com

[3] Klappentext der deutschen Erstausgabe

[Quelle 1]

[Quelle 2]

[Quelle 3]

[1]

[1]

[1]

[1]

Nebelsterns Omen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 12. Mai 2023, 12:16 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Angaben

Klappentext

Grobe Zusammenfassung

Zeitliche Einordnung

Handlung

Leser*innenstimmen

Hierarchien

Quellen

Navigationsmenü

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[Datei:Nebelsterns_Omen.jpg]] [[Datei:Mistystars_Omen.jpg]]<br>
+[[:Category: Cover Nebelsterns Omen|Covergalerie]]
+==Allgemeine Angaben==
+'''Nebelsterns Omen''' (im Original: ''Mistystar's Omen'') ist ein Warrior Cats Short Adventure. Im Englischen ist dieses Short Adventure Teil von [[The Untold Stories]], im Deutschen ist es nur als Einzelband erschienen.
+'''Erscheinungsdatum:''' 14. August 2017 (Deutsch), 11. September 2012 (Englisch)<br>
+'''Autorin:''' [[Erin Hunter|Victoria Holmes]]<br>
+'''Übersetzerin:''' Friederike Levin<br>
+'''Verlag:''' Gulliver (Beltz & Gelberg)<br>
+'''ISBN:''' 978-3-407-74921-5<br>
+'''Seitenzahl:''' 94<br>
+'''Coverkatze:''' [[Nebelstern]]<br>
+'''Covergestaltung:''' Johannes Wiebel, punchdesign<br>
+'''Leseproben:'''<br>
+[https://www.beltz.de/fileadmin/beltz/leseproben/978-3-407-74921-5.pdf Deutsche Leseprobe] <ref group="Quelle">[https://www.beltz.de/kinderbuch_jugendbuch/produkte/details/34926-warrior-cats-short-adventure-nebelsterns-omen.html beltz.de]</ref><br>
+[https://preview.aer.io/Warriors_Mistystars_Omen-ODUyMTI=?social=0&retail=0&emailcap=0 Englische Leseprobe] <ref group="Quelle">[https://www.harpercollins.com/products/warriors-mistystars-omen-erin-hunter?variant=32114749374498 harpercollins.com]</ref><br>
+===Klappentext===
+Es ist die Herausforderung ihres Lebens: Nach Leopardensterns Tod wird ihre langjährige Stellvertreterin Nebelfuß die neue Anführerin des FlussClans und erhält den Namen Nebelstern.<br>
+Doch ihre Führung steht unter keinem guten Omen. Sie entdeckt ein schockierendes Geheimnis des Clans und seiner Heilerin. Durch dieses Wissen ist Nebelsterns Position als Anführerin gefährdet, kaum dass sie diese angetreten hat. <ref group="Quelle">Klappentext der deutschen Erstausgabe</ref>
+===Grobe Zusammenfassung===
+Das Buch handelt von [[Nebelstern]]s Amtsantritt als Anführerin
+===Zeitliche Einordnung===
+Nebelsterns Omen spielt zeitgleich zu [[Fernes Echo]].
+==Handlung==
+<span style="color: red;">'''Achtung! Dieser Bereich beinhaltet Spoiler!'''</span><br>
+''Folgt''
+==Leser*innenstimmen==
 [https://www.warriorcatsforum.de/viewtopic.php?f=201&t=106681 Diskussionsthread im Forum]
-----
+- Hier könnte deine Meinung zum Buch stehen. -
+==Hierarchien==
+<tabs>
+<tab name="FlussClan">
+'''Anführer'''<br>
+[[Leopardenstern]]<br>
+'''Zweiter Anführer'''<br>
+[[Nebelstern|Nebelfuß]]<br>
+'''Heiler'''<br>
+[[Mottenflügel]]<br>
+[[Maulbeerglanz]]<br>
+<span class="mw-customtoggle-myDivision">Weitere Charaktere</span>
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision">
+'''Krieger'''<br>
+[[Schilfbart]]<br>
+[[Graunebel]]<br>
+[[Minzfell (FC)|Minzfell]]<br>
+[[Eisflügel]]<br>
+[[Fischflosse]]<br>
+[[Kieselfuß]]<br>
+[[Malvennase]]<br>
+[[Drosselflug]]<br>
+[[Käferbart]]<br>
+[[Blütenfell]]<br>
+[[Wiesenfell]]<br>
+'''Schüler'''<br>
+[[Höhlenflug|Höhlenpfote]]<br>
+[[Lachsbach|Lachspfote]]<br>
+[[Algenfuß|Algenpfote]]<br>
+[[Flitzschweif|Flitzpfote]]<br>
+'''Königinnen'''<br>
+[[Dämmerfell]]<br>
+[[Moospelz]]<ref name="Englisch">nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen</ref><br>
+'''Jungen'''<br>
+[[Hülsenlicht|Hülsenjunges]]
+[[Ringelfeder|Ringeljunges]]
+'''Älteste'''<br>
+[[Tupfennase]]<br>
+[[Springschweif (FC)|Springschweif]]<br>
+<references /></div>
+</tab>
+<tab name="DonnerClan">
+'''Anführer'''<br>
+[[Feuerstern]]<br>
+'''Zweiter Anführer'''<br>
+[[Brombeerstern|Brombeerkralle]]<ref name="Englisch">nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen</ref><br>
+'''Heiler'''<br>
+[[Häherfeder]]<br>
+<span class="mw-customtoggle-myDivision">Weitere Charaktere</span>
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision">
+'''Krieger'''<br>
+[[Graustreif]]<br>
+[[Millie]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Borkenpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Sandsturm]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Farnpelz (DC)|Farnpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Ampferschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Wolkenschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Lichtherz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Dornenkralle]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Eichhornschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Blattsee]]<br>
+[[Spinnenbein]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Birkenfall]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Weißflug]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Beerennase]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Haselschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Mausbart]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Rußherz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Löwenglut]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Fuchssprung]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Eiswolke]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Unkenfuß]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Rosenblatt]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Wurzellicht]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Blumenfall]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Hummelstreif]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Schüler'''<br>
+[[Taubenflug (SC)|Taubenpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Efeusee|Efeupfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Königinnen'''<br>
+[[Rauchfell]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Minka]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Mohnfrost]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Jungen'''<br>
+[[Kirschfall|Kirschjunges]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Maulwurfbart|Maulwurfjunges]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Älteste'''<br>
+[[Mausefell]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Charly]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Langschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+<references /></div></tab>
+<tab name="SchattenClan">
+'''Anführer'''<br>
+[[Schwarzstern]]<br>
+'''Zweiter Anführer'''<br>
+[[Rostfell]]<ref name="Englisch">nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen</ref><br>
+'''Heiler'''<br>
+[[Kleinwolke]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Flammenschweif|Flammenpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+<span class="mw-customtoggle-myDivision">Weitere Charaktere</span>
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision">
+'''Krieger'''<br>
+[[Eichenfell]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Eschenkralle]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Rauchfuß]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Pilzkralle]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Apfelfell]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Krähenfrost]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Rattennarbe]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Schneevogel]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Bernsteinpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Olivennase]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Eulenkralle]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Kratzfuß]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Fleckenpelz (SC)|Fleckenpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Rotweide]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Tigerstern II|Tigerherz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Lichtfell]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Schüler'''<br>
+[[Iltiskralle|Iltispfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Kiefernnase|Kiefernpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Starenflug|Starenpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Königinnen'''<br>
+[[Knotenpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Efeuschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+'''Jungen'''<br>
+-<br>
+'''Älteste'''<br>
+[[Zedernherz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Mohnblüte]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Schlangenschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Weißwasser]]<ref name="Englisch"/><br>
+<references /></div>
+</tab>
+<tab name="WindClan">
+'''Anführer'''<br>
+[[Kurzstern]]<br>
+'''Zweiter Anführer'''<br>
+[[Aschenfuß]]<br>
+'''Heiler'''<br>
+[[Falkenflug]]<br>
+<span class="mw-customtoggle-myDivision">Weitere Charaktere</span>
+<div class="mw-collapsible mw-collapsed" id="mw-customcollapsible-myDivision">
+'''Krieger'''<br>
+[[Krähenfeder]]<ref name="Englisch">nur in der englischen Hierarchie gelistet, nicht in der deutschen</ref><br>
+[[Eulenbart]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Hellschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Nachtwolke]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Ginsterschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Wieselfell]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Hasenstern|Hasensprung]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Blattschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Ameisenpelz]]<br>
+[[Heideschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Windpelz]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Grasbart (WC)|Grasbart]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Schwalbenschweif (WC)|Schwalbenschweif]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Sonnenstrahl (WC)|Sonnenstrahl]]<ref name="Englisch"/><br>
-[[Datei:Nebelsterns_Omen.jpg]] [[Datei:Mistystars_Omen.jpg]]
+'''Schüler'''<br>
+[[Bartnase|Bartpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Brockenpelz|Brockenpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Wickenpelz|Wickenpfote]]<ref name="Englisch"/><br>
-----
+'''Königinnen'''<br>
+-<br>
-'''Nebelsterns Omen''' (im Original: ''Mistystar's Omen'') ist das zweite Short Adventure und handelt von [[Nebelstern]]s Amtsantritt als Anführerin. <br>
+'''Jungen'''<br>
-Es spielt zeitgleich zu ''Fernes Echo''.
+-<br>
-'''Erscheinungsdatum deutsche Version:''' 21. August 2017
+'''Älteste'''<br>
+[[Spinnenfuß]]<ref name="Englisch"/><br>
+[[Fetzohr]]<br>
-'''Klappentext'''<br>
+<references /></div>
-Es ist die Herausforderung ihres Lebens: Nach Leopardensterns Tod wird ihre langjährige Stellvertreterin Nebelfuß die neue Anführerin des FlussClans und erhält den Namen Nebelstern. <br>
+</tab></tabs>
-Doch ihre Führung steht unter keinem guten Omen. Sie entdeckt ein schockierendes Geheimnis des Clans und seiner Heilerin. Durch dieses Wissen ist Nebelsterns Position als Anführerin gefährdet, kaum dass sie diese angetreten hat.
-----
+==Quellen==
+<references group="Quelle"/>
-• [[Distelblatts Geschichte]] <br>
+[[Category: Short Adventure]]
-• '''Nebelsterns Omen'''<br>
+[[Category: Nebelsterns Omen]]
-• [[Wolkensterns Reise]] <br>
+[[Category: Buch]]
-• [[Tigerkralles Zorn]] <br>
+[[Category: Vicky Holmes]]
-• [[Blattsees Wunsch]] <br>
-• [[Taubenflugs Schicksal]] <br>
-• [[Ahornschattens Vergeltung]] <br>
-• [[Gänsefeders Fluch]] <br>
-• [[Rabenpfotes Abschied]] <br>
-• [[Kiefernsterns Wahl]] <br>
-• [[Tüpfelblatts Herz]] <br>
-• [[Donnersterns Echo]] <br>
-• [[Rotschweifs Schuld]] <br>
-• [[Bernsteinpelz' Clan]] <br>
-• [[Schattensterns Leben]] <br>
-• [[Pebbleshine's Kit]] <br>
-• [[Tree's Roots]] <br>
-• [[Mothwing's Secret]]